阿部美穂子の韓国Pick up!:スペースアルク
 

2009年1月29日

TITLE:韓国・スウォンへ

今回の韓国の旅は移動距離の長い、かなりの上級者向けコースでした^^;

インチョン空港に到着すると、結婚式や、お世話になった先生方へのご挨拶などの用事で先に到着していたアッパが、私とヂヒョを車で迎えに来てくれました。

まず最初に向かったのは、テイオンニ(アルクのブログでもおなじみ!のキム・テイさん)の新居。オンニに会うのはすごく久しぶり〜♪ この様子はまた後日、特集で^0^お届けいたします!!

オンニの사랑이(サランイ:かわい子ちゃん。ここでは息子さんのことを指しています)の出産祝いを届けた後、ソウルのホテルにて宿泊。翌日は、結婚当時に住んだスウォン(水原)に行き、会いたい人に会い^^、またソウルに戻って一泊後、用事を済ませて出発した先はアッパの故郷・マサン(馬山)。道のりはなんと約6時間! 途中、知人に会って、今度こそハラボジ・ハルモニが待つマサンまで車を走らせました。
マサン滞在中は、プサンへも出かけました。2歳になったばかりのヂヒョを連れて、なかなかの強行軍(!!)だった、と書きながら改めて納得しました^^

スウォンでは、Mオンニのお家へお邪魔し、オンニ直伝の手作りパックを体験。栗の渋皮とハチミツ+ヨーグルトを混ぜ合わせて作ったスクラブパックは、その後お肌がものすごくし〜っとり、なおかつさらさらでした〜^0^学校から帰ったJヒョンがギターを弾きながら歌を歌うと、ヂヒョもノリノリで踊っていました♪

名残惜しくもオンニのお家を後にして向かった先は、アッパの親友であるキム・デイ選手の中華料理店「CongeeGoGo(칸지고고)」(경기도 수원시 영통구 영통동 958-3 하우스스토리 101호/tel:+82-31-206-8600)。

こちらは、韓国では有名な中華料理のフランチャイズ店。初めてプサンのヘウンデにあるお店に入って食べた時には「韓国にもおいしい中華があったのね〜♪」と感激したものでした。

もちろん、キム・デイ選手の奥さん・Sさんが手がける「スウォン ヨントン店」も、とってもおいしかったですヨ! 味に厳しいアッパが絶品!とうなったのは「짬뽕(チャンポン)」!! チャンポンといっても日本のそれとは違い、とーーーっても辛くて、“赤い韓国風海鮮ラーメン”といったところです。

辛すぎるのが苦手な私は、기스면(キスミョン:塩味でさっぱりしたスープ麺)を、肉好きのヂヒョは탕수육(タンスユク:酢豚)をたくさん頂きました。

Sさんは私と同い年ですが、とっても頑張り屋さんで、サッカー選手の奥さんとしても見習うところがたくさんある人です。今回、お店をオープンするにあたっては「힘들었어...(ヒムドゥロッソ…)」。大変だったようで、かなりスリムになっていました。

韓国のみんなに久しぶりに会ったのですが、不思議なことにそんな感じがしない、まるでつい最近会っていたような親しみを再確認することができ、とてもうれしかったです!

こんな素晴らしい関係でいられること、心から感謝です!!