2007年6月 4日
TITLE：私が感じる大好きな韓国（韓国を感じる旅２）
アンニョンハセヨ～！ 가족의 달（カジョゲ タル：家族の月。韓国では、５月は子どもの日や父母の日など、家族に関する記念日が多いのです）5月も終わりに近づき、夏ももうすぐという今日このごろ、我が家では모기（モギ：蚊）退治に追われております＞＜；；多いんです〜蚊が!! きっとエレベータに乗って、7階までやってくるんです！ ヂヒョが刺されたら大変！ でも、私は今もすでに3カ所刺されています～＞＜；
さて、今回もアンドンとキョンジュの旅をお届けします。 題して「私が感じる“大好きな韓国”～네가 느끼는 “좋아하는 한국”（ネガ ニッキヌン チョアハヌン ハングク）」！
韓国らしいな…、韓国のにおいがする、当たり前かもしれないけれど韓国がよく似合う、私の心をくすぐってくれちゃう…すごくスキって思える数々をご紹介します。
まずは、アンドンの하회 마을（ハフェマウル：河回村）で出会った항아리（ハンアリ：素焼きのカメ）たち。この中で手作りのおしょうゆやお味噌、コチュジャンが眠っている…そう思っただけで、韓国の母の偉大さを改めて感じる私です。
ハフェマウルには初めて出かけたのですが、日本でも人気のリュ・シウォンさんの実家であり、今では양반（ヤンバン：両班）の伝統家屋として大切に管理・保存されているお家・담연재（タミョンジェ：澹然斎）へお邪魔しました。庭のお手入れからお部屋のお掃除まで、全てが行き届いていて、閑静なたたずまいで、今度宿泊もしてみたいな、なんて思った素敵な場所でした。
キョンジュの宮廷料理店・ヨソクンで一目ぼれしたのは、상（サン：机、お膳）。小ぶりなサイズがとってもかわいい～～ほしい～～これでお茶したい～♪（子育て真っ最中の今、なかなかお茶タイムがとれないのが現実ですけど＾＾；）
キョンジュの夜景もとっても美しかった。日本に良く似合っていると思っていた、「水面に浮かぶ○○」という表現…ここキョンジュでも出会うことが出来ました！ ウルサンのお家からは、2時間かからないで行けるキョンジュ。今度のお休みは、家族3人で是非是非おでかけしたいです♪♪
安東は、交通の便が悪かったのと、遠かったので、行った事がありません。一度は、行って見たい場所です。
蚊には、気をつけて下さいね。
- まんぼ＾＾
- 2007年6月 6日 23:14
アンニョンハセヨ〜美穂子さん♪
リュウシオンさんの妹さんに会ったなんてすごい！！でも兄妹ですね。お顔がそっくり（笑）
私も、韓国を感じたい。。すごく今、韓国に行きたくてたまらないミンジャでした。。涙。。
なぜか無性にピビンレンミョンが食べたくなったよ〜。
- ペーミンジャです♡
- 2007年6月 6日 10:24
素焼きのカメたち、いーっぱいの愛情が入ってそうで
何だかそういうものがある風景がうらやましいな～（*^-^*）
それから最後の写真、すっごくステキです！
金色に浮かび上がる・・・ステキ・・・♪
- 桃香
- 2007年6月 5日 23:37
＊はじめまして☆
私は主人のお仕事の都合で
韓国・水原市に住んでいます、ゆかこです☆
いつも読んでいます♪初コメントです。。。(笑)
王様のブランチの時から美穂子さんのファンで♡
思いがけず韓国に赴任になったのですが、
美穂子さんと同じ国の文化を体験していて嬉しいです☆
＊私も最近、모기に悩まされています。。。
家も９階なのですが、飛んできます。( p_q)
ヂヒョくんが刺されないコトを祈ります。。。
＊キョンジュの夜景、とってもきれいですネ～☆
私も今度行ってみたいと思います！！！
ではでは...안녕！！！(^0^)/~~
- ♡ ゆかこ ♡
- 2007年6月 5日 16:10
初めまして！美穂子さん☆
「阿部美穂子のサランヘヨ！韓国語」を読んで、明るく前向きな
美穂子さんの、ファンになりましたよ～。
もう蚊の季節ですか。。。さされても嫌だし、音も嫌ですよね。
ヂヒョくん、刺されませんように！
キョンジュの夜景、ほんと綺麗ですよね。
日本の景色みたいですね。私も、韓国はまだソウルしか、行った事ないので、色々行ってみたいです。
- おさち
- 2007年6月 4日 21:54
久しぶりです。
蚊って、あまり高いところにこないなんて、嘘ですよね。私も、8階に住んでたときに、刺されました。
いっぱい、ブツブツだらけでした・・。
韓国って、、いいですね。いってみたいな。
- ゆかこ
- 2007年6月 4日 19:07
はじめまして！
韓国の机はいいですよね～☆
私も大好きです。今度韓国に行くとき
絶対買いたいな～（＾＾）♪