2007年9月26日
TITLE：ヘンボッカン ナルドゥル（幸せな日々）
私の誕生日の前夜、初めての家族旅行先となったキョンジュのホテルで、川の字になってぐっすり寝た私達。誕生日当日の４日、ビュッフェでゆっくり朝食をいただき、お昼ごろホテルを後にしました。
車に乗ると、アッパがヂヒョに「今日はオンマが一番だよ〜。誕生日だからね。家に帰るまでは＾＾」と言って、まずは世界遺産で有名な불국사（プルグクサ：仏国寺）へ出かけました。朝降っていた雨もやんで、秋を感じさせる気持ちいい風が吹いています。お散歩日和になりました！
プルグクサの入口までだけでも、ちょっとしたいいお散歩コース。中に入るとどうやら広そうです！ じっくり味わいたかったけれど、明日はアッパも練習があるし、ヂヒョもそろそろお腹が減ってきたみたいだし…で、今回はここまで＾＾； それでも、満喫した気分〜♪ 写真はすっかり、中までレポートしてきました＾＾；風に撮ってもらいました。
案の定、お腹が減っていたヂヒョ。車に戻って、ミルク200ccたっぷり飲んで、心地いい揺れの中、お昼寝です。
帰り道、ヂヒョが寝ているからと、簡単に찜빵（チムパン：蒸しパン。日本で言うあんまんみたいな食べ物）を買って、アッパは甘いコーヒーと＾＾私はジャスミン茶で、はふはふ言いながら食べました。あったかくておいしい〜！ どうやら、キョンジュ〜ウルサンへの「下の道」（高速じゃなくて、一般道という意味です）は、チムパンが有名みたい。次々と出てくる出てくるチムパンの看板。それから、만두（マンドゥ：ギョウザ）の看板も。
途中で、いつか行ってみようと言っていた「ロッテマート」に立ち寄りました。ヂヒョも起きて、ショッピング開始！ 明後日から日本のお友達が遊びに来るので、買い出しです〜!!
何よりよかったのは、ロッテマートの놀이터（ノリト：遊び場）！ 久しぶりにアッパと遊ぶヂヒョの目は、キラキラ輝いていました!! 次の日、練習を終えたアッパがおいしくてかわいいケーキを買って来てくれて、夕食後ヂヒョとハッピーバースデーを歌ってくれました。結局、3日間も誕生日気分に浸らせてもらえた、幸せなヂヒョオンマでした＾＾
すずしくなりましたね・・・
ヂヒョくん、始めはママ似？！と思っていましたが
最近はなんっとなく、オッパに表情が似てるな・・・と思ってしまうのは私だけでしょうか？？？
ちょうど、いたずらざかりで大変でしょうね。
うちは、女の子ですが、やっぱり大変な時で、もう毎日
てんてこ舞いです。でも、やっぱり可愛い表情に、癒されてしんどくても忘れてしまいますよね・・・。
でも、みほこさんのHP、みるたびにあ～わたしも同じこと考えてんなっっって、いつも思いますよ。
これからも楽しみにしていますので、些細なことでも
ちょっと子育ての本音など、聞けたらなって思います。
頑張ってくださいね・・・
- koguma
- 2007年10月 5日 22:43
はじめまして。いつも楽しく拝見させていただいています＾＾
私の夫はマサンの近くの昌原（チャンウォン）にすんでいます。
私は11月の出産のため、今日本にいますが年が明けたら韓国に戻ります。まだ韓国語もあまりできないので、お友達もいないしとてもさびしい韓国生活ですがいつかミホコオンニのように、韓国語をマスターして楽しく韓国ライフを過ごしたいと思っています。
これからも私のよき先輩として、応援しています！！！
- あやこ
- 2007年10月 4日 16:26
初めてコメントさせていただきます。シアワセなお誕生日を過ごせてよかったですね！私も、美穂子さんと同い年、そして来春に韓国人の彼と結婚が決まり、年明けから渡韓です。これから、美穂子さんがもっと身近に感じるようになるかな！？私も、幸せいっぱい笑顔いっぱいの生活にするぞ～！！
- こゆみ
- 2007年10月 2日 22:53
はじめまして♪NHK韓国語講座や王様のブランチのころから阿部ちゃんファンの二児のママです。
雑誌Mart拝見しましたよ～子育てで忙しい中、丁寧に毎日を過ごしていらっしゃる姿を見てあの可愛らしい阿部ちゃんも立派なママ・妻なのね～と感慨深いページでした。
同じ雑誌でちょうど韓国特集も組まれ、8年前に訪れたきりの韓国に再び行ってみたい！と思い立ち、11月に訪韓を考えてます。7歳・5歳の子供を置いての一人旅、今からドキドキ、楽しみです。
またブログ拝見させてくださ～い！
- みゆみゆ
- 2007年9月30日 22:17
毎回美穂子さんの素敵なブログを拝見させていただいております。
本当ご家族の暖かさが沢山伝わってきます。
またご家族三人で写っていらっしゃる写真が微笑ましく包まれました。本当いい写真です。
チ”ヒョ君がすっかり大きくなられ毎日の成長が楽しみですね。
将来かっこいい男の子になられるかと思います。これからも
健康に気をつけていつまでもその太陽のような輝かしい笑顔で韓国での生活に励んでください。
- まい
- 2007年9月29日 23:37
いつも楽しく拝見させてもらっています♪
生活を楽しんでいる様子が伝わってきて（子育ても）、ニコニコしながら読んでいます。
ママとして、妻として、働く女性として、輝いていて尊敬しちゃいます☆
- flower
- 2007年9月28日 14:15
はじめまして。。。
今までずっと読ましてもらっていましたが、書き込むのは初めてです。 ヂヒョ君がかわいくていつも写真を見ています。
お寺の前で撮った写真・・・アッパの足の筋肉がすごいので驚きました。プロのサッカー選手の足ってみんなこんな感じなんですか？
- ミッチ-
- 2007年9月28日 09:23
はじめまして。
お幸せそうな韓国生活、「地球ぽかぽか家族」などでも
拝見しています。
ブログは初めて拝見します。
距離は近いようで言葉をはじめ風習や習慣など
かなり違いがあるようですね。
これからも楽しみにしています！
- ji
- 2007年9月27日 23:10
遅ればせながら、お誕生日おめでとうございます。
心に残る、誕生日旅行ですね。私も、いつか、旦那さんと、子供と、川の字で、寝たいですね。
- まんぼ＾＾
- 2007年9月27日 07:24
初めまして。阿部ちゃんのブログを楽しみに
見ています。32回目の誕生日も幸せな日が
迎えられたようですね☆
阿部ちゃんのブログを見るようになってから
韓国と言う国が本当に身近に感じられるように
なりました。アリガトウ★
夫と近い将来行きたいねって話しが弾んでます。
ヂヒョちゃんもどんどん動きが活発になってきて
楽しみと同時にチョコッと大変かもしれないけれど
アッと言う間に大きくなっちゃうので出来るだけ
子育てを楽しめるとイイですね＾＾
また楽しいブログを覗きにきますね。
- みなみ
- 2007年9月26日 17:17
ロッテマートに興味があります！いつか中の様子を教えて下さいね！赤ちゃんがいるのに誕生日をお祝いしてもらえる美穂子さんは本当に幸せですね。改めておめでとうございます！
- みん
- 2007年9月26日 14:21
面白いブログですね。
これからもチョクチョク見させていただきます。
更新よろしくお願いします。