2006年11月 1日
TITLE：今年のXmasは…
안녕하세요~?（アンニョンハセヨ〜：こんにちは） 잘 지내고 있었어요（チャル チネゴ イソッソヨ:お元気でしたか）？
デパートなどは、もうXmasの雰囲気が漂っていますね♪ ジングルベル～～ジングルベ～ル♪ Xmasってなんだか、ワクワクしちゃいます＾-＾ 애기아빠（エギアッパ：子どものお父さん、つまり夫）の誕生日（12月25日）ということもあるけれど、緑と赤のカラーも夢いっぱいな感じですっ！
昨年、韓国のお家では大きなツリーを買ってデコレーションしてすごーーく楽しかった！ 中でも私のお気に入りは「ツリーマット」でした。足の部分にまあるいマットをふわっとかぶせると、さらに豪華になって…一人でデパートを何往復もして選び抜いて買ったのでした＾-＾
うふふ…いい思い出＾０＾
今年のXmasは…もう3人です！！そうなるはず！ なんだか、信じられない気持ち!!
現在、予定日を4日過ぎていますが、お腹の中の赤ちゃんもまだ元気に動いています＾＾； まぁ、あせらず、「大きなお腹も悪くない～」なんて、のんびり過ごしています。でも、トイレがとっても近い、ときどき、足の付け根に激痛が走る！などが ちと、ツライです…陣痛がどんなものかわからないので、ワクワク・ドキドキしながら待っているところです…。
その間に…手作りで何かを作ろうかな…？とこんなキットをそろえてみました。これらの生地は、実は半年前くらいに韓国のキルト屋さんで揃えた物。今回新たにレースなどを買って、まずはパッチワーク式のティッシュケースでも作ってみようかな？と思っています。
今のお家にミシンがないので、手縫いです。久しぶりの手芸なので＾＾；一番簡単なハズ…のものから…ということで。上手くできたらお友達へのプレゼントにもいいな～～って、近い将来の夢♪ 遠い将来の夢は、もちろん、韓国語－日本語翻訳ですっ！！これはまさに日々の努力！が必要、最近、机に向かって教材開いてないなぁ…気合を入れてがんばらないと。あっ！その前に、出産がんばらないと＾＾；…
先日、デパートでハ エギアッパの성용아빠（ソンヨンアッパ：ソンヨンお父さん）が、동화책（トンファチェク：童話本）の絵本を買ってくれました。赤ちゃんへのプレゼントです。エギアッパ自身、自分の日本語の勉強も兼ねて、読んでお腹の赤ちゃんに聞かせてくれるのですが、애기엄마（エギオンマ：子どものお母さん、つまり私のことデス＾-＾）は、大笑い。だって、擬態語の表現がとーーってもオーバーで面白い＾０＾！！ 水からあがってくるところなんか、何度も「ぷは～～～ぷっは～～」ってするものだから、思わずゲラケラ…
感情こめて一生懸命読んでくれたお父さん、体力を結構使ったようで＾＾；疲れてすぐに眠ってしまいましたよ。
美穂子さん、ソンヨンさん、お子様のご誕生おめでとう
ございます!!
嬉しいお知らせはいつ??と一日に何度もHPを確認して
楽しみに待っていました。
これからは家族３人、ますます素敵な家庭になられる
ますね♪
- ハヌル
- 2006年11月 6日 14:19
オフィシャルホームページ見ました。
ご出産おめでとうございます。
美穂子さんの挨拶はもちろんの事、
オッパの文章に感動しました。
素敵な家族を作ってください。
ファイテン！
- かのこ
- 2006年11月 6日 14:06
まだ、赤ちゃんは、お母さんと一緒に居たいんでしょうねｋｋｋ。
早く生まれて顔を見るのが、楽しみですね。生まれたら写真を載せて下さいね。私も、楽しみですー＾＾
- まんぼ＾＾
- 2006年11月 6日 09:31
まだ、赤ちゃんは、お母さんと一緒に居たいんでしょうねｋｋｋ。
早く生まれて顔を見るのが、楽しみですね。生まれたら写真を載せて下さいね。私も、楽しみですー＾＾
- まんぼ＾＾
- 2006年11月 6日 09:30
まだ、赤ちゃんは、お母さんと一緒に居たいんでしょうねｋｋｋ。
早く生まれて顔を見るのが、楽しみですね。生まれたら写真を載せて下さいね。私も、楽しみですー＾＾
- まんぼ＾＾
- 2006年11月 6日 09:29
まだ、赤ちゃんは、お母さんと一緒に居たいんでしょうねｋｋｋ。
早く生まれて顔を見るのが、楽しみですね。生まれたら写真を載せて下さいね。私も、楽しみですー＾＾
- まんぼ＾＾
- 2006年11月 6日 09:29
そろそろですね☆
ほんと素敵な旦那ｻﾏ（＾－＾）♪
あったかい家庭が目に浮かびます！
- よす
- 2006年11月 4日 09:47
まだかなまだかな～♪
と思いながらHP開いています。
赤ちゃんはとってもステキなお母さんとお父さんのもとに産まれて来るんですね！
- たーな
- 2006年11月 3日 20:48
ファイティ～ン☆☆☆
- yasuyo
- 2006年11月 3日 20:33
こんばんはー！ 月の美しい晩が続いています 暖かい今年、ここ伊豆でも、近頃ようやく木々が色づいてきましたよ
体調はいかが？ 美穂子さん、がんばれー！
- さとし
- 2006年11月 3日 17:42
美穂子さん、こんにちは！
私は、予定日１２月の妊婦です＾＾
美穂子さんの出産のことを自分のことのようにドキドキ
考えながら毎日過ごしてますよ！
私も美穂子さん同様、ダンナ様が韓国人です。
名前は本当に悩みますね～～～！！
安産を祈ってます！
- みじゅ
- 2006年11月 3日 13:46
みほこさんこんにちは！ 編集部の「みのオンニ」です。
妊娠生活も、もうすぐ子育て生活になりますね。みほこさんのことですから、きっと毎日楽しい気持ちで赤ちゃんとの出会いを待っておられることと思います。
そうそう、今日テレビを見ていたら、韓国のサヌチョリウォンみたいに、台湾でも産後ママたちが養生する施設があるんですって。一流シェフがつくるお料理を食べて、エステで至福の時間を過ごせるのだとか。いいなー、私も妊婦になるチャンスがあれば、こういうところでちょっと過ごしてみたいなと思いました。でも、台湾ではこの施設、とってもお金がかかって、何と70〜80万円（！）だそうです。
それでは、ママ報告、楽しみにお待ちしています！
- みのオンニ
- 2006年11月 2日 20:52
赤ちゃんはきっとお腹の中が居心地良いのでしょうね～！本当にもうすぐ会えますね。陣痛がきたら濃い系の食事はやめた方がよいですよ、あっさりとした物が良いようです、痛みなどで吐き気が来る場合がありますから・・・ってもう知っていますよね（笑）私は長時間になるといけないのでオニギリを何個か持って行って出産に臨みました！お米の方が腹持ちが良くて底力が出るみたいですよ。
- サジャ
- 2006年11月 2日 20:40
突然に失礼いたします。コンシェルジェと申します。素晴らしいブログサイトを運営されていますね。海外赴任者向けのコミュニティサイト「海外赴任blog」がオープンしました。よろしければ、一度ご訪問ください。皆様のご赴任経験が、これから海外赴任される方々へきっと勇気と安心を与えられると思います。
- コンシェルジェ
- 2006年11月 2日 11:12
いつも拝読しています（＾＾ゞ
今年のクリスマスは、オッパの誕生日と子供と過ごせるのはダブルで嬉しいですね。
これからも夫婦揃って良きお父さん・お母さんでいてください。
- ベリエ
- 2006年11月 2日 09:01
こんにちは♪
予定日、過ぎたんですねっ。
おなかの中で、お母さんから栄養をいっぱいもらって
丈夫な赤ちゃんを産んでくださいね！
私も2人とも1週間遅く産みましたよぉぉ～～♪♪
そらまめくんシリーズ、大好きです！！
旦那様の朗読、楽しそうですねっ。
本の好きな赤ちゃんになるかな？＾－＾
- mimole
- 2006年11月 2日 08:12
アンニョンハセヨ〜 ミンジャでーす（＾O＾)/
今、お散歩から帰ってきたとこです。美穂子さんのことが気になって気になって。。。（笑）ブログを読んでいると、まるで一ヶ月後の私を見ているようで、、、陣痛の痛みはどんな感じなんだろうとか、、もうすぐ赤ちゃんに会えるのはすっごく楽しみなんだけど、不安もありますよね。
産まれてくる赤ちゃんと一緒に頑張ってゆったりとした気持ちで陣痛を乗り越えてください！！
スンサンハセヨ〜 祈ってます☆
- ミンジャ
- 2006年11月 1日 15:45
読んでいて暖かい気持ちになりました～
みほこさんのパワーはすごいです。パパも素敵ですね。
赤ちゃんの誕生をみんな応援していますよ～！！
- おじゃる
- 2006年11月 1日 14:47
こんにちは。
いつも幸せな気分になりながら美穂子さんのブログを拝見しております。私も韓国人男性と結婚し、来年1月に赤ちゃんが生まれます。先日、釜山から山本に引っ越してきました。今日、住所変更手続きの為、水原にある入国管理局に行ってきました。ここが美穂子さんたちのお家がある所なんだと思うと、とっても感慨深い思いでした。それに、旦那の実家はマサンの近くで、美穂子さんと共通点がたくさんあるなと一人で勝手に思っています！
美穂子さんの赤ちゃん、どうぞ元気に生まれますように☆彡私も自分のことのようにドキドキワクワクしながら楽しみにしています。
- りえこ
- 2006年11月 1日 12:53
ミンジャでーす☆
美穂子さん、ソンヨンさんベービー誕生おめでとうございます♡
母子共に元気だということでとっても安心しました。
お二人に似て可愛い男の子なんだろうな。。。ほんとにお疲れ様でした。しばらくは、ワカメスープ三昧かな？
（笑）